
Recuerdo que entes de concluir una de mis clases de ingles en la U de Pittsburgh, el profesor, por haber tomado clases ahí, nos correspondía un tour y el carnet de ingreso y hacer uso de la biblioteca de Carnegie Mellon. Como una de las reglas que aprendí de un profesor de esta misma universidad fue nunca mostrar cuan astuto se pude ser o hacerse el idiota y nunca menospreciar al enemigo, otra fue a los amigos hay que tenerlos cerca y a los enemigos, mas cerca, ante la duda cree, en fin me acordare de muchas mas. Bien, me fui con mi curso de chinos a la biblioteca y casi me caí de "raja" pues no había visto estructura mas grande y con tantos beneficios, fue entonces que pensé "Ojala tupiéramos algo así en Chile" y que ganas que estuviera mi familia para que compartieran lo que estaba viendo".... Reemplace de buena manera mi familia por jorge,adolfo y las amistades que posteriormente conocí. Quien diría mas adelante que esta familia que había formado se relega a sus "cuarteles" de donde venian para continuar sus propias vidas de manera exitosa. Creo que no había visto biblioteca mas grande , Pero el destino muchos anos mas tarde me llevo a vivir a Philadelphia y ahí encontré otra biblioteca mas grande y con similares beneficios a la de Pittsburgh. Por su puesto, eran publica. En un momento de mis días cuando estaba en mi departamento, tuve muchas ganas de comer un Mc Donal's , entonces me dirijo a este que quedaba a 3 cuadras caminando en la calle Forbes . Una vez dentro me dispongo a ordenar. eh aquí el dilema, pues como antes había estado en este negocio comprando, uno solo pedia el Combo uno, combo dos ,tres, cuatro etc ,etc, pero ese día descidieroncambiar el panel con los famosos combos, ya que con solo decir combo, se entendía lo que uno quería, sin embargo, cuando entre olvide como ordenar en ingles y cuando levanto la cabeza para hacer memoria viendo el panel, me doy cuenta que ya no estaba y como era yo el que continuaba en la linea de espera, rápidamente trato de salvar la situación ordenando "Can a I get a Sandwich"? Como ustedes sabrán Mc Donald's no vende sandwich, vende Hamburgesas. La persona que recibía mi orden, me mira con cara de "What the fuck did you said? o con cara de De donde Carajo vienes? Me salgo de la linea de order y mientras me pongo a corroborar mis datos y darle una doble y tercera mirada al tablero para pedir exactamente lo que yo quería. Veo que se ha levantado un muchacho y con un español muy de gringo, me pregunta : "puedo ayudarte? yo hablo un poco de español. Le explique que habían cambiado los nombres y le dije en mi ingles muy malo , lo que yo quería. ASi este personaje hace la orden por mi y le doy las gracias y me encamina a presentarme a quien se sentaba enfrente de su asiento en la mesa. Me dice, ahora nos presentamos yo soy Chris Ballintine y este es mi roommate Joe Carvitz, quien fue mi roommates en el 2005 Me piden que los acompane a tomar asiento y muy amablemente me tratan y Chris, liderando la conversacion me dice que el estudia español y que al escucharme aprovecho la oportunidad de practicarlo, entonces le dije que podíamos trabajar juntos en esto, el me ensenaba o corregía mi ingles y yo hacia lo mismo con su español.......DEAL! trato hecho.
Chris y joe fueron mis primeros amigos americanos que los mantuve hasta que regrese a Chile.
Alegra este momento viendo BMTV: http://worldtv.com/bmtv/

No hay comentarios:
Publicar un comentario